《紐約日報》金牛座2013年運勢，2013金牛星座運勢

《紐約日報》金牛座2013年運勢，2013金牛星座運勢

譯者：Definite,Maybe

今年你將專注於學習與成長，以及涉及到額外的研究。這些不但能夠促使你在職業道路上前進，更能使你的畢生生活模式得到相當的提升。你將步入一個新的領域，去取得更輝煌的成就。在木星的眷顧之下你將有機會以及足夠的動力去實現過去所不能的成就，今年你將會實現內心深處最渴求的願望，讓奇跡發生。

個人成長：
天王星將長駐你的十二宮直至2019年，這意味著你將有機會遇見潛藏的那部份你自己，而你的選擇可以是改變或是接納它。你將學會更加欣賞以及愛惜現在的你而不是總苛責自己。而你習得這些的途徑多事通過那些讓你心靈感到觸動的實際經歷，而非精神上的（思考）。你的精神方面的覺醒以及知識素養的提高將會讓你變得成熟而懂得感恩。

浪漫之月：
愛之神維納斯（同時也是你的守護神）在四月中旬進入你的命宮，而4.25日月食也將發生於第七宮（交往宮），日食在5.10發生，這些意味著你將遇到一個讓你觸電的人。

能量之月：
發生於5.10的新月月食之能量足夠強大，亦昭示著你的太陽相位的新開始。
天使忠言： 擁抱新生活，做好告別過去的準備，走出自我防衛，相信自己正作出正確的決定，如此，你將能步入你一直所期待的光明且愉快的未來。

愛情，家庭，友誼：
親密的關係將被至於顯微鏡之下（就是說會被很挑剔的意思），情侶關係方面，若是些微有瑕疵或是對方的苛求超過了你預期要付出的上限都將導致分道揚鑣；但這同時也賦予了你更多的空間去和那些與你有著共同價值觀和追求的人進行接觸交往。你對所處的人際圈子掌控游刃有餘，而一件必然要在今年發生的事情是你在一段關係中的真誠度將會遭到考

驗。你將會努力去作出、理解、接受、完成你對他人許下的承諾（無論是私人方面還是工作上）。而在這一年裡，你會放任一些人離開你的世界，這是為了更好地擁抱另一群，你將會吸引和你步調一致，三觀相近的人們，他們獨立且較不貪婪（朋友和愛人方面都會出現這樣的趨勢喔＞＜）四五月的日食月食加之你的主星金星在你命宮的出現，將大大加強

你的能量去審視以及更新你的愛情生活。你將遇到一個富有魅力的人（這裡用的可是charismatic耶，這個詞很重，通常是很有領導力那種啦，所以牛牛們好幸福喔＞＜我也好開心），他們很吸引你，但是單憑這些不足以讓關係長久，如上文所說你的精神層面將要得到提升，所以說這個伴侶也將要和你在精神上有很好的溝通以及一定的物質基礎以維持長久的關係＞＜

職業，金錢，目標：
上半年你將對自我價值，週遭人，事的重要性有更深層的思考。在此期間你所做的改變都將為未來打下堅實基礎。而在金錢關係方面，你正確的金錢觀可能要受到挑戰，金錢是生活的必需，但它無法定義你的價值，因此無論你的帳戶上數字大小你都是那個美麗的受親朋所愛的值得信賴的牛牛。

今年你可以選擇跳槽或是爭取陞遷，但這些都需要一個合理的理由。若只為金錢考量似乎稍欠明智，但若是聽從內心則會為你的未來賺回不小一筆財富。今年你做出的所有改變和決定都應該依從你內心的聲音，你要確定這是保障你未來的理智做法而非拖現在生活水平的後腿的魯莽之舉。生活瞬息萬變，今年對於你朝著你最想達成的目標奮鬥以及提升自我是一個絕佳得契機。