超越理性：你星圖中的天蠍座!

超越理性：你星圖中的天蠍座!

超越理性：你星圖中的天蠍座

by jeff jawer

譯：羽傘帆衣

天蠍,這個帶刺的星座，讓人又愛又恨，欲罷不能。即使大眾並不十分瞭解占星學，為什麼這個星座還能在人群裡激起那麼大的反應呢？答案就在天蠍的時節中，你知道，萬聖節，死者的日子，墜落的樹葉，縮水的陽光。天蠍提醒我們萬物在消亡後才有新生，提醒我們都是易逝的，在死亡面前沒有欺騙。天蠍是性；是死亡；是愛人們結合的激情----這激情演繹著帶來新生命的舞蹈；是自然的節奏----雖然這節奏現在有時候被電燈和醫藥技術暫時阻斷：p

天蠍之所以看上去黑暗，是因為它觸及了太多我們丟棄的東西。我們需要性，但被教育那是不純潔的。死亡召喚著我們，但在輕薄的，崇尚年輕的美國文化中，我們忽略它，並且長久的否認年長者的智慧，衰老和生命形態的轉化。天蠍也代表著權力，代表情緒、感覺的交換，還有金錢，和我們所謂的工作----用時間交換金錢。但我們對這些交換視而不見，想要但不正視，欲求卻不肯理會。

我們同樣在否認著兩性的關係，我們追求開放的，現代的交往，在合理範圍內可以協商的夥伴關係。但愛的界限在哪兒？激情呢？靈魂呢？我們分明是被共同的人性捆綁在一起的，而那孑然的孤立本身只是幻覺----雖然是「固定的」幻覺，為什麼還要為隔絕劃下清晰的界線呢？天蠍使我們驚恐，因為我們忘記了我們並不是分離的，我們和世間萬物聯繫在一起，不論那是上帝，女神，共同精神，自然還是全能的那一位，不管是什麼。水相的天蠍以水侵入我們的肌骨，彌合了我們之間的裂縫，讓我們結束分離合為一體。

描述天蠍在某人星圖或生活中的作用並不輕鬆，原因在於天蠍貌似在兩個互不搭界的領域中發揮影響力。一種是內向的能量，封閉，壓抑感覺，害怕自我表露和權力。而外向的能量帶來強大的改變，伴隨著激情和強烈的感受。當然，一些占星線索可以為我們揭示在一份星圖中哪一種能量更可能出現，儘管生活的道路上能量的表達模式同樣可以改變。首先，總體星圖的總體基調是有益的指示。當外向的星座（火相，風相）和行星（火，日，木）占主導，天蠍外向的能量會佔優勢。而當星圖以水相土相為主，或者有很強的土星或冥王星，天蠍的能量很可能用於守住自己的秘密和感受。

另外的關鍵要看天蠍守護星，火星和冥王星，守護星和星座關係密切，可以提供大量關於星座能量如何發揮的細節。如火星在獅子的天蠍會比火星在巨蟹的天蠍會爭取更多機會，而天蠍在第二宮宮頭，火星處女顯示了對待金錢和資源苛刻審慎的態度，但如果火星在喜歡冒險的射手，那個人將更多的從事投機交易。

冥王星的影響在這裡也非常重要，但它緩慢的運行速度（243年繞太陽一周，20年在同一星座）使得冥王星的星座不再是影響天蠍座在個人星圖上的發揮的重要因素，要注意冥王星的相位和出生圖中的宮位。如果冥月有和諧的六合相位，個人將在處理危機時表現出自信，而冥月刑的命主也許需要漫長的努力（或者上帝的恩惠）才能克服心靈深處因挫折而起的對生活的懷疑。

占星學的守護關係幫我們把星圖的碎片織起。當天蠍在4宮宮頭，激烈的，可能是隱藏的事件主宰將家庭生活。如果守護的火星在摩羯6宮，那麼工作，健康和日常事務就是主要問題，而如果那顆火星和金星或者月亮有和諧相位，高超的社交技巧，女性的影響，情感上的知覺都能對舒適和諧的家庭關係起到幫助。而如果火星或冥王星和主要行星呈緊張相位（刑，沖），那麼早期生活中的挑戰很可能難以（並非不可能）戰勝。

用守護星理論來檢視命盤時，矛盾是不可避免的。閒逸和重壓不是分離的體驗，而是同一條光譜的兩端。我們有時候堅強有時候脆弱，有的場合自信而另一些場合羞怯。占星家的工作不是發現絕對的事實，更恰當的說法是描述一個人性格的多種方面，激起人們的希望，釋放生命中最大的潛能。

潛力的釋放是天蠍關鍵的品質，儘管大多數人沒有過最大力量釋放的高峰體驗，很可能源於對這種力量的不信任本身，這是天蠍的另一個基本命題。我們被教導權力通往腐敗，有大量濫用權力的例證。但實際上，只有無能的人才會走上腐敗之路，只有虛弱和恐懼的心靈才會借折磨他人撫慰自己。當我們真心的感到內心充滿力量的時候，哪裡有必要蔑視他人呢？天蠍是衡量人們之間能量交換的星座，如果我們對自己的能量沒有自信，天蠍的特質就會表現得屈曲，隱蔽，弊大於利，但如果我們對自己的判斷和能力有自信並且公開的影響他人，天蠍的力量就能自由和安全的噴湧.

能量的流動是自然法則之一。反其道而行，比如壓抑它的活動，會付出代價。第一條代價是封閉。我們無法發揮自身的影響力得到好的結果，如果我們太害怕不恰當的使用了這種影響力。舉例來說，掌管理解力和交流的３宮頭落於天蠍，成長經歷中，可能有一個可怕的父母壓抑了你的表達，他/她教你使用挖苦諷刺來替代直截了當的表達。你可能會害怕說錯了話會受到懲罰。天蠍的創傷常常是早年由苛刻的父母或者兄長造成的。結果你對自己的言辭沒有自信，表達能力被壓抑在潛力水平以下，你看到了很多，但是你害怕說出來。

而自信的３宮頭天蠍卻能有意識的使用它的語言能力和他人溝通情感，他們有深刻的感知能力卻不是負面的。他們是專注於相互諒解的心理偵探，而不是在黑暗角落裡搜尋證明你犯罪的蛛絲馬跡的探員。如果天蠍負面發揮，能量會經由統治欲被濫用，或者內化。壓抑能量的代價是高昂的。你不僅僅見不到天蠍洞察，幫助，治療正面力量，當你硬把這些能量壓抑在潛意識中並鉗緊了出口，更會中蠍毒而亡。一把把的慾望，當它被壓縮成粒粒膠囊並被吞進潛意識的黑暗中，會變成各種疾病的溫床。

天蠍需要一些可供咀嚼的東西。它十分自相矛盾因為它是關於轉化的固定星座。

天蠍象徵了死亡和重生，這並不是一個靜止的狀態。也許慾火焚身的時候我們回像聚光燈下的小鹿一樣喪失了動彈的能力。超越理性，關於天蠍座的好標題。它的前一個星座天秤就是關於理性的，它是固定的風向，是一副被疏漠和親暱的平衡精確打磨的均衡的頭腦。天秤是關於人際關係的第一個星座，也是把他人看作平等造物的第一個。從春天白羊座開始的個人主義的旅程現在轉回到個人的起源，那就是包含萬物的宇宙，我們通過他人尋找到自己。

天秤照亮了通向萬物之源的道路，它講道理又頭腦清晰。但天蠍帶我們越過了頭腦。我們下沉到我們的身體中，我們的情緒和原始的感受和底層的chakra(火影忍者中提到的查克拉~~by the way~詳見mm翻譯的第2篇~~~閃~）。如果天秤是關於親密關係的，天蠍就在天秤的頂端。在聯合的思想在頭腦中和真正操作起來是大大不同的，天秤用頭腦為彼此的聯繫打開了門，天蠍把這一行為深化下去，直到理性的下面。天秤講求公平，天蠍只在乎生存；這就是能讓豬吃老虎的力量。生存的動力在公平這種智性感觀以下的層次運作，它不是中理念，天蠍和理念無關。它是一種生存的狀態，是在天秤打開的門和射手追求超越個人層次的親密關係之間的橋段。

天蠍是金牛的沖相。你是甜美簡單的金牛，仲春之子，豐美渾圓，滿足你自己感官的花園，這就是你們土相。但是我天蠍，要把這些和他人分享。你只管吃。我卻要計算是否有足夠的糧食過冬。傳統上，人們在天蠍的時節甄選淘汰老弱的家禽，在收穫季節過後，人們衡量食物儲備和家畜數量，如果不足其中一些只好去屠宰場了。在天蠍的時節，人們權衡集體資源並且拋棄那些不必要的東西。

天蠍與獅子相刑。獅子以自我為中心，旁人只是他的觀眾。火相創造他本身，而水相，則記住。它是具有歷史感的星座。在天秤之後，人際關係敏感的天蠍不會在仔細考慮觀眾之前兀自登台。後續影響是很重要的，ta不會忽視別人的反應。天蠍沒有那份奢侈來像金牛或者獅子那樣天真，ta在黃道的後半程，那裡他人是重要的，我們對別人負有責任。天秤從無到有帶來了人際關係的考量，而天蠍將天秤風向的理念化為水相的實體。

天蠍與水瓶相刑。價值觀從生存提升到可能性的高度。我們在天蠍的鍋爐裡倖存下來，翱翔在射手理想的天空，與摩羯的規則達成妥協，現在我們走到了一起。熾烈的獅子的個體感在眾人萬千視角的透鏡下消彌，頻率相近的頭腦相遇了，共同勾畫未來的模樣。可水瓶閃耀的天空之城歸根到底是建立在天蠍的慾望基礎上。電子網路看上去距離原始的西非草原那麼遙遠，但生存下去始終是我們需要面對的。當燈光暗下去的時候，我們尋找的是食物和居所，卻不是鼠標與鍵盤。

在固定星座的四重奏----金牛，獅子，天蠍，水瓶中，天蠍決定了曲調。其他的星座對此負不了責任。它們不在那個關於生與死，性與金錢，治癒與傷害的十字路口上，在那裡的是天蠍。那裡是情緒和思想相遇的熔爐，靠天蠍強制的攝人的力量，錘煉出個人性格。不再通情達理或者舒心，慾望讓我們脆弱。

而記得一個人的純真是有幫助的，我們都會在某個方面天真單純，這代表我們沒有操縱那方面的熟練技巧，我們不會也不能用猖狂的慾望和強大的計謀傷害自己和別人。

天蠍更需要記得自己的純真。如果你的11宮頭在天蠍，你仍然有可能身在一個團體中但不想操縱它。當你自信的時候，你可以和他人建立開放但有力的聯繫。你的慾望和恐懼不是你一個人的，而是人性交響曲中的一部分。如果你懷著純真心願，聯繫的通道將打開得更容易而更少扭曲。你自己的考慮不會影響所在團體潛在的利益。情緒還在，但它沒有被對權力慾望的恐懼扭曲了本來面目，心的門是敞開的。

用好天蠍能量的關鍵是信任，信任你自己，信任這個世界，信任交換的過程。它來自對新生來自死亡，對宇宙間永恆運動的信任。沒有了信任天蠍所轄的領域將充滿羞恥的，而不是不可思議的秘密。情感被打包壓抑，越埋越深，最終被恐懼凍僵。而信賴外界的天蠍是充滿熱情的，有著療傷的能力和動人的性感。

天蠍分宮論 （看看每一宮頭落天蠍會發生什麼@@...以下是個人看法，就是當冥王星落在這些宮位好像也可以同樣參考，但宮頭偏向潛意識領域，冥王星則會把問題真正落實在這些宮位裡面...瞎說一下~）

星座佔據了宮位，它描繪了宇宙的能量如何在地球上生存。但星圖的結構又不是那麼簡單，當星座、宮位兩環疊加時，星座看上去會伸長，擴大或者收縮。在最常見的宮位制中，一個宮中通常有兩個星座。有時候整個星座被包括在同一宮中，這樣被劫奪的星座因為沒有任何一個宮頭落在其中，解釋的時候認為能量比較小。比如上升牡羊28°，二宮頭雙子1°，即為金牛劫奪。它沒有佔據重要的宮頭，不過仍然是重要的因素。

強烈推薦：一個宮位中每個星座都看才能獲得更透徹的理解。當獅子在4宮頭，它是家庭給人的第一印象，但如果整個處女座都包含在4宮，與處女有關的理解將大大拓寬對家庭的描繪。分宮制多種多樣，有的占星家也會考慮宮頭的相位。很小的出生時間的誤差就會改變宮頭，就要多考慮另外的守護星。如果射手在6宮頭，就要考慮木星，同時也要考慮摩羯的守護星土星。試試用不同的分宮制來看盤可以得到關於命盤最多的信息噢。

1宮：1宮頭落天蠍（上升天蠍~~for 歐這樣的初學者~閃~~）的你習慣用懷疑的眼光看世界。權衡對你來說是出擊前的武裝。你在意識的層面下搜集著情感的情報，你的任務不是做個甜妞兒（儘管你可以做到），而是帶領人們深入內心的角色。你也許被教導要掩飾你的情感，但小小的氣泡聚集起來會變成奔湧的岩漿，隨即是凶悍的爆發~。你可能對自己很嚴厲，清楚地覺察到自己表面之下的陰暗力量，但悅納自己的陰暗面對你是有幫助的，當你接受了自己不滿，嫉妒和懷疑的理由這些情緒可以促使你前進。你有心理分析的天分，探索自己的內心世界和動機比簡單審判並拒絕他們有益得多~

2宮：你最大的天賦就是取得資源的能力，你不需要勉力去捍衛權力，你天生有整合零散力量，點石成金的能力，在其他人認為賠本的時候你能看到商機。好好利用你的複雜性（value your complexity？）它不僅僅是阻礙入侵的牆壁，更是你魔法般能力的關鍵。你能夠客觀的辨別哪些東西是他人必須付出的，這樣你就能幫助他人達成最好的結果，但請掂量這點兒，別把判斷下得太殘酷了。你需要的是找到實現自我價值的路徑，你能夠利用周邊的一切來獲取你感興趣的東東。（從後向前翻到現在好像覺得2宮是最能發揮天蠍優勢的~~世俗的說，又亂講了~）

3宮：當其他人只看到事物表面的時候你卻能察覺表層下的暗流。你的觀察技巧可能可以追溯到兒童時代的沉默寡言，所以你通過觀察比同齡的其他孩子學到更多。你的話一點都不使用修辭，或者其他空洞無物的裝飾。你要別人聽你說話和聽別人一樣專心致志，你通過交流改變他人，幫助他們認識那些潛藏的事物。你對聲音非常敏感，就連靜謐，或者聲音的細微變化都能給你很多信息。你認為事物的深層聯繫比表面的事實更重要，不過記得，有時候簡單的事實的確一目瞭然。

4宮：你在幼年就接觸了成人世界裡的性，權利和死亡。對陰暗面的本能體會可能很早就結束了你的純真年代。最好的表現是你和你的家人在健康的基礎上，彼此有很深的心理紐帶，然而有時候這個位置代表了家庭中的難言隱痛。4宮是星圖的基礎，天蠍在這裡說明了你確實把自己看得很嚴重，在你的外表下(@@通常是木訥的金牛和輕浮的雙子啦~只是為了對比非而從缺點的角度寫不是那兩個星座的全部概括啦~~閃人~~）是一顆探求事物真相與內核的心。你的激情無法計量，但也許絕少被人察覺。冷靜的外表是你警覺的心的偽裝，也是你的保護色----你有不動聲色處理危機事件的本領。

5宮：玩樂對你是件嚴肅的事兒，遊戲的時候絕不允許分神兒~ 你的認真程度使得別人很難擊敗你，除非橫下一條心非踩扁你不可...理想化的說，你也付出你的全部了。極富有激情的行動力會突破理性的邊界，這本身就是天蠍精神的說。動心呢也很不可能是輕浮的了，懦弱的心不屬於你，你也不會像愛情投降。這可能是個充滿性動力的孩子，但他/她又會把自我的表達看作羞恥的事情，所以咯~常常壓抑。你可以感受到被壓抑的強大力量，小心的引導它你能發出創造性的衝擊波！你可以把無用的材料和念頭整合成新的創造~

6宮：你充滿激情的工作，那些讓你物我兩忘工作狂發作的任務你會做得最好。有時候這個位置也代表工作時被逼無奈，來自外界的壓力過於巨大。但是，在最好的情況下，你的工作總是需要發掘深層次的東東，並能引起變革或者危機處理有關。請合理的利用工作中的權力，以避免爆發管理問題。能集中精力是你的優點，與這份工作難輕易完成是相輔相成。健康和愛好也是第6宮的涉及領域，如果能有規則的潔淨身體（就素排毒養顏吧）有很大好處，暗中的憎恨容易引發疾病。

7宮：不管你意識到與否，你都有一種尋求一位有力的伴侶，幫助你突破限制帶來改變的慾望。你可能會吸引個性很強並且試圖改造你的伴侶，這個問題的兩難之處在於你的伴侶在意念強大的同時也會非常頑固。你需要做的是收回自己的能量認識到你的存在也是為了幫助他人的改變。親密關係會涉及最根本的信任和控制問題。如果有害怕的事物，學習和他人交流分享，會是你改變自己道路上的落腳石。親密關係不是讓你尋找安全感的，它是讓你和一個與你同樣有力的人相互幫助，看清自己的過程。

8宮：天蠍在這裡入廟，所以你可能對天蠍的核心課題－－性，死亡，轉化更加熟悉。你是身體，頭腦和精神的領路人。你在這裡接引眾人超越他們本來的限制展現出他們所有的資源。還有一種可能是你需要其他人灌輸給你他們的慾望並且帶領你開始改變，但克服對離開熟悉世界的恐懼感只有靠你自己來做。親密關係中你對靈魂的重新認識來自緊密的身體接觸。冷靜的伴侶絕對出局。你在他人遭遇危機時表現最出色，這對治療者和幫助者是良好的位置。不伴隨負面剝削的付出和給予是天蠍在此的一個挑戰。

9宮：對一切事物的意義帶著懷疑主義的興趣是你的天性。如果一位老師魅力超凡或者至少，通過了你的標準，你就會死心塌地的跟隨他/她。你的信仰不是隨隨便便的，或者和你的生活選擇無關。你也許在年輕的時候有過宗教狂熱或審判行為。這個位置下出生的人通常為了在一個更新和更有力的層次上發現信仰而拒絕傳統宗教。你不會遊戲你的信仰，它們不僅體現在信念指導下的思想和行為，而是深入你每一個細胞。當你教導別人的時候，你付出全部自我。當你旅行的時候，你也不是走馬觀花，而是一個走入每個你所去地方的精髓。

10宮：你的職業有兩種很可能的選擇－－要麼自己做主要麼被人牢牢壓迫。當你把它引導到社會可以接受的形式天蠍的力量才可以為你所用。你有給你所選擇職業領域帶來改變的能力強度。然而沒有聚焦的話，這種激情會被壓抑甚至轉為憎恨。你適合和治療，危機（身體，情感，金融）和改革有關的職業。很關鍵的一點是你有處置自己的權利，沒有這一點許可的話你的能量就不容易有效的發揮。儘管外表淡然，你暗自衡量著公眾對你行為的反應。當壓力來臨的時候你可以成為一個好的領導。你可以通過選擇有挑戰性的項目自己創造壓力。當你沒有工作焦點的時候反而容易陰溝翻船。

11宮：這是對社會問題和政治狂熱者的位置。你可能是忠實的朋友，熱情的同志和革命者。你不需要大圈子的朋友因為彼此間的信任是你更看重的。你依據對群體背景的影響力來定義受人歡迎的程度。你不會用外表去引起別人的注意，內在的理想才是你重視的。你會被非主流的團體吸引，你生來的任務就不是支持社會的現狀，而是質疑它。你也許會遇見到你的理想會遭到沉重打擊，又在灰燼中重生。這是典型的天蠍特質－－在無路可退的時候才最堅強。無論如何，你最可能尊敬的人是那些為了追求成功投入一切的人。拖後腿的隊友會受到你的譴責。

12宮：認同社會邊緣人是12宮的特質之一，當天蠍在這裡時表現得更明顯，你有在慘境中尋找力量的本領，所以會是弱者的鼓舞。但你可能會在公開展現力量的方面遇到些困難，你更希望把它們保存起來直到最令人絕望的時刻。這讓你在被當作有力的人看待時不時的有些不舒服。當底牌還都在手上的時候你也會覺得自己像個失敗者。這種相位的另一個特徵是對神秘學的興趣，你對現實的看法不是傳統的，而會成為在兩個世界之間的引路人。

（全文完）