獅子座配金牛座，獅子座vs金牛座

獅子座配金牛座，獅子座vs金牛座

我是獅子座，我的情人是金牛座

獅子與牛能夠和平相處嗎？這要看情況定。這個組合總體說來是比較艱難的類型，因為兩者有如此多的相似之處，又有如此多的不同之處。

生活中，你們兩者都喜歡奢華的東西：大型酒店、漂亮禮物、精美鑽石、高檔酒水、其它各式奢侈品。為此，你們都會不惜花費來裝扮自己的生活，但是，牛牛喜歡辛辛苦苦打拼賺錢，而獅子卻只是喜歡炫耀。牛牛喜歡賺足了錢再充分放鬆，而獅子們則時時想要放鬆，賺錢的事情明天再說。事實上，只有牛牛們能夠非常清楚地看到獅子們經濟安全、獨立自主的情況下，他才會考慮兩者結合的事情。牛牛們永遠比獅子想像要更現實、更謹慎。

牛牛們比獅子需要更少的注意，但是也喜歡熱情的話語及親切的關懷，同樣也希望得到別人的認可。然而，其中細微的不同是，牛牛希望得到真心的喜愛，然而獅子只需要別人羨慕。你們兩者追求的東西不同，且生活觀念也不一樣，因此，兩者組合不可能讓雙方獲得全部希望得到的東西，反而帶來些許遺憾，很明顯，這是一對需要注意的組合，一定要慎重啊。

牛與獅都很看重性 生活，通常會仔細品味慢慢享受，在這一點上，你們兩倒是相當一致。牛牛通常借助感覺到接納世界：觀察行動、聆聽聲音感染力、感覺觸摸等，但不會太注意言語本身，他/她通常不相信聽覺，只相信感覺。有時，獅子希望牛牛多一點浪漫激情，可惜牛牛是土象星座，他/她的天性只會讓你那激情的火焰隱藏甚至熄滅。如果你不得不批評，開門見山的方式是行不通的，你最好委婉面巧妙地處理問題。想想看，要讓一個小孩變得更加理智那有多難啊。獅子如果遇上金牛，你不得不面對的一個現實是：你不是他/她的王子，他/她也不是你的子民。

如你所知，這個組合需要太多協調的事情，畢竟兩者之間有著不同的生活風格及相互期望。親愛的獅子，請認真對待你的感情與夢想，千里之行始於足下。

譯者：Chu Lim

譯自：蘇珊米勒 Susan Miller 給十二星座戀人的適配度參考